Perché "qui prodest"

| 10 Comments

Visto che qua più di una persona mi ha chiesto perché ho scritto qui prodest e non cui prodest, che è la forma corretta per dire "a chi giova" in latino, spiego il tutto anche per i timidi che non hanno osato chiedere lumi.
Lo so, che in latino si dice "cui prodest", con l'accento sulla u. Ma il mio riferimento è molto più moderno: Gene Gnocchi, quando apparve per la prima volta al grande pubblico in Emilio, aveva come tormentone "A chi giova tutto questo? Qui prodest?" (con l'accento sulla i).
Che aggiungere? che mi avete fatto sentire molto vecchio, non essendovene accorti.

10 Comments

ma guarda io ti stavo per chiedere perché scrivevi Prodest invece di Prodi!

Comunque, era "qui pvodest". Non ti scordare che Eugenio Ghozzi è di Fidenza, terra natale dell'erre moscia.

Però la scritta appariva anche in sovraimpressione, se non ricordo male... e la mia erre moscia non invidia quella dei Ghiozzi.

Guarda che ce ne siamo accorti tutti. Ma come si poteva postare un commento in queste "nuove" notiziole neo anarchiche?!

tranquillo, sei giovane (dato che IO lo sono :D). però Emilio non l'ho mai guardato, all'epoca.
(Magari se lo vigolettavi, un indizio in più...)

Non so di cosa stai parlando.

"Ahi ahi ahi se faccio un figlio, ahi ahi ahi lo chiamo Emilio, sempre..."

Ach!!! mi son tradito.
Comunque che vuol dire che ti sei sentito vecchio? Non è vecchissimo Emilio, al massimo significa che non sei più un gagnu, ma da li ad essere vecchi...

Io adoro Emilio e me lo ricordo tutto. Ma mi sento un'aliena quando lo cito perché non se lo ricorda nessuno.. Cioè, insomma, vedermi davanti come una grande parete bianca mi fa ancora un certo effetto :-D
Tutto ciò per dire che se vuoi fare la cariatide ti tocca aspettare ancora un po' (o sfoderare ricordi che non condividiamo, ecco).

E' che Emilio fu uno dei massimi flop della TV italiana...

non confonderti con Emilio '90.

Gli altri miei blog

Se non trovate nulla di nuovo qua, magari è perché stavo scrivendo altrove:
  • sui ritagli di .mau., il tumblr: riciclo di quanto scritto da altri e robettine piccine (poco usato). RSS
  • sugli archivi di .mau., gli archivi: usato nei momenti davvero più pigri RSS
  • sui fumetti di .mau., le strisce che non fanno ridere (di solito una vignetta al giorno). RSS
  • su il Post, nel blog di matematica ultralight - spero! (aggiornamento più o meno settimanale). RSS - RSS commenti
  • su Voices, il blog di Telecom Italia verso il mondo (aggiornamento casuale, ma lì siamo in tanti)
C'era anche il .mau. fan club su Facebook,m a ormai è allo sbando: tanto vale guardare Google+, allora.

Cercami

• Scopri il resto del mio sito (a partire da chi sono)
• Usa il form per inviarmi un messaggio
• Se sei un Commentatore Ufficiale, lòggati